Kent’s promotion hopes were dented by another dominant Derbyshire performance on the third day of the County Championship match.